Translation for "schiebeschott" to english

Schiebeschott

• sliding bulkhead

Translation examples

sliding bulkhead

Er nahm den vertrauten Geruch von frisch geschnittenem Holz wahr und blickte durch ein breites Schiebeschott, hinter dem Vorräte aus Planken, Balken, Blasenmetallblechen und einigen der größeren Schiffsbauteile beiderseits eines breiten Durchgangs gelagert wurden, der mit Schienen und Paletten für die Verlagerung schwerer Materialien ausgestattet war.
He sniffed the familiar smell of newly cut wood and glanced back through a wide sliding bulkhead door, beyond which were stored stocks of planking, beams, sheet bubble-metal, and some of the ship’s larger components, on either side of a wide gangway supplied with rails and pallets for shifting those heavier materials.