Translation for "scheffelkorb" to english

Scheffelkorb

• bushel basket

Translation examples

bushel basket

Ich danke Dir sehr für Deine Ausführungen zu Scheffelkörben.
Thank you so much for your comments on bushel baskets.

Im mittelalterlichen Frankreich hatte jede Marktstadt ihren eigenen Scheffelkorb und daher ihre eigene Auffassung davon, was ein Scheffel Weizen ist.
Each market town in medieval France had its own bushel basket, and therefore its own opinion of what constituted a bushel of wheat.

In einer Ecke nahe der östlichen Wand - verborgen hinter einem halben Dutzend Scheffelkörben - entdeckte ich ein Loch im Lehmboden. Es war groß genug, um einem Mann oder einem Tier des Waldes Durchgang zu gewähren.
“‘In a corner near the east wall, hidden from view behind half a dozen bushel baskets, I discovered a hole in the dirt floor—a hole large enough to permit the passage of a man or large animal.