Translation for "schauspieler sei" to english

Schauspieler sei

• be an actor
• actor was

Translation examples

be an actor

Der Einarmige behauptet felsenfest, der Schauspieler sei in dem kritischen Augenblick sturzbesoffen gewesen, denn er habe ihn kaum mit dem Finger angestoßen, und schon sei er umgekippt wie ein Sack.
The one-armed one obstinately maintained that the actor was genuinely and helplessly drunk because there was that embarrassing moment when he touched him with his fingertip and the actor collapsed like a sack.

actor was

Er kletterte auf die Theke und machte Liegestützen, bis Onkel Charlie alles zurücknahm und einräumte, der Schauspieler sei genauso männlich wie jeder andere Mann auch.
He climbed onto the bar and did military push-ups until Uncle Charlie took it all back and conceded that The Actor was as manly as any man alive.