Translation for "schaumgummi" to english

Schaumgummi

noun

• foam rubber

Translation examples

foam rubber noun

Es war ein normales Kissen aus weichem Schaumgummi.
It was the ordinary sort of pillow, soft foam rubber.

Seine Lunge fühlte sich an wie blutiger Schaumgummi.
His lungs felt like bloody foam rubber.

Der Sattel war mit einem Karostoff bezogen, darunter war Schaumgummi.
The saddle had a cover of tartan cloth with foam rubber beneath it.

Die Matratze ist nicht bezogen, sie ist nur gelbes, verdrecktes Schaumgummi.
There is no cover on the mattress, it’s just dirty yellow foam rubber.

das material ist nylonspitze mit einer dünnen por- tion schaumgummi unterlegt.
the material is nylon lace lined with a thin amount of foam rubber.

Modesty hielt ein Stück Schaumgummi in den Händen, das außen mit einer glatten, fleischfarbenen Plastikhaut bezogen war.
She was holding a thing of foam rubber with an outer skin of smooth, flesh-colored plastic.

Er ließ Hälse knacken, richtete Wirbelsäulen ein und machte maßgefertigte Senkfußeinlagen aus Schaumgummi.
He cracked necks, straightened spines, and made custom arch supports out of foam rubber.

Sein Griff um Artemis' Hand war seltsam weich, aber mit einem harten Kern, wie von Knochen, die mit Schaumgummi umhüllt waren.
Its grip on Artemis’s hand was soft with a hard core, like bone wrapped in foam rubber.

Shadow rollte im Schlaf auf dem Schaumgummi hin und her und stieß dabei immer wieder auf schmerzende Körperstellen.
Shadow rolled over on the foam rubber, in his sleep, finding new places that hurt as he rolled.

Keiner rührt sich vom Fleck, erkämpft sich die Ferne oder die Höhe - er läßt sich vom Lift, vom Jet, vom Car befördern - Schaumgummi und Schwabbelsitze in alle Ewigkeit.
No moving of legs, no struggles with distance and gravity- just lifts and planes and cars, just foam rubber and an eternity of sitting.