Translation examples
Drinnen war es kühl und schattig.
It was cool and shady.
Sie essen im schattigen Garten.
They eat in the shady backyard.
In den Obstgärten war es kühl und schattig.
The orchards were cool and shady.
Hier hinten war es schön schattig.
Nice and shady back here.
Innerhalb des Ladens war es schattig und kühl.
Inside the shop it was shady and cool.
Sie setzten sich auf die schattige Seite des Hauses.
They sat on the shady side of the house.
Im Bandstand Park war es schattig, aber nicht kühl.
Bandstand Park was shady but not cool.
Wayne ging zu einem schattigen Fleck.
Wayne stepped over to a shady spot.
Der Eimer wurde in eine schattige Ecke gestellt;
The bucket was put in a shady corner.
Er fand einen schattigen Ort vor dem Dorf.
He found a shady spot outside the village.
Im Laden war es schattig.
The shop was shadowy.
Schattig bleiche Dunkelheit.
Shadowy pale darkness.
Bedeutet »Schattige Berge«.
Name means ‘Shadowy Mountains’.
Das schattige Gesicht war hager und faltig.
The shadowy figure was thin and crumpled.
Aber der kleine Pfad war schattig und schmal.
But the little path was shadowy and narrow.
Die schattigen Werften hallten von den Füßen,
The shadowy shipyards echoed to the feet
Im Inneren des Hauses war es sehr kühl und schattig.
Inside, the house was very cool and shadowy.
Die schattigen Gräben spendeten Bleifarbe.
The shadowy ditches were the colour of lead.
Er eilte in die schattige Kühle der Halle.
He hurried into the shadowy cool of the hall.
Es ist kühl und schattig unter ihrem dichten Laubdach.
It is cool and shadowy beneath their thick canopy.