Translation for "schattenhand" to english
Schattenhand
  • shadow hand
Translation examples
shadow hand
Sie waren durchtrieben, diese Schattenhände.
They were clever, these Shadow Hands.
Er war verschwommen, aber es war eine Schattenhand, die Nase und Mund verschloss.
still there was that shadow hand sealing her face shut.
Der dunkle Vitelli schrie auf, als der Ring aus Licht auf seiner Schattenhand verschwand.
The dark Vitelli screamed, as the band of light on his shadow-hand vanished.
Er blies und betete zur Charter, er möge die Kraft haben, die Schattenhände zu besiegen.
So he blew, and prayed to the Charter that he would have the strength to overcome the Shadow Hands.
»Und ich sage es nicht gern, aber es sind noch eine Menge Totenhände unterwegs… auch Schattenhände, wenn ich mich nicht irre…«
“And I hate to mention it, but there are a lot more Dead Hands coming . . . and Shadow Hands, unless I’m mistaken. . . .”
Es waren vier oder fünf Schattenhände – zu viele, dass Sabriel sich allein durch sie hätte hindurchkämpfen können.
Four or five Shadow Hands, too many for Sabriel to fight through alone.
»Schattenhände!«, rief Sam und deutete mit dem Schwert, während er die Flöten an die Lippen hob.
Shadow Hands!” Sam exclaimed, pointing with his sword as he put the pipes to his lips.
Doch ihm fiel nichts ein, und wenngleich er keine Bewegung der Schattenhände gesehen oder gespürt hatte, waren sie näher gekommen.
Nothing came to him, and though he hadn’t seen or felt them move, the Shadow Hands had stolen some ground.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test