Translation examples
Er war nur noch ein Schatten seiner selbst, und selbst sein Schatten war nur noch ein Schatten seiner, des Schattens, selbst.
He was a mere shadow of his former self, and his shadow was a mere shadow of his former self’s shadow.
Dyognes war ein Schatten seiner selbst.
Dyognes was a shadow of his former self.