Translation for "schamteile" to english

Schamteile

noun

• genitals
• private parts

Translation examples

private parts noun

Es gibt ein Land, da stellen die Jungfrauen ihre Schamteile unverhüllt zur Schau, während verheiratete Frauen sie sorgfältig verhüllen.
In one country, virgins openly display their private parts while married women cover them.

Im gelben Feuerschein und dem angenehmen Nachempfinden vom Missbrauch meiner Schamteile fühlte ich mich dann wie ein Mann unter Männern.
In the reddish glow of the firelight and the pleasant aftermath of the misuse of my private parts, I would feel myself a man among men.

Die Form einer Frau, die aus ihrer Klasse aussteigen will, aber der Inhalt genau der Klasse, aus der sie flieht, dachte Carvalho, während er seinen Schlafrock raffte, damit seine Schamteile nicht hervorlugten. »Hattest du es dir schon bequem gemacht? Warst du schon im Bett?«
The air of a class fugitive, thought Carvalho, as he adjusted his dressing-gown to avoid some sudden display of his private parts, but still a product of her class. ‘You look like you’ve settled down for the night. Were you in bed?’ ‘No.

Einmal taten sie es nackt - allenfalls bedeckte einer seine Schamteile mit einem Leopardentanga oder einem getigerten Slip -, trotzten der in diesen Breiten um vier Uhr früh herrschenden Kälte, sangen und lachten und fielen von einer Ausgelassenheit in die nächste, als wären sie Teufelsanbeter.
And once they went out naked, maybe one or two covered their private parts, wore a thong or leopard- or tiger-print briefs, braving the cold, which was intense at four in the morning, singing and laughing, from one caper to the next, like Satan's helpers.