Translation for "schaltet von" to english

Schaltet von

• switches from
• switched from

Translation examples

switches from

Ich schaltete von Pseudo- auf Realschub um.
I switched from pseudo- to real-thrust.

Seine Aufmerksamkeit schaltete von Außen auf Innen um.
His attention switched from external to internal.

Ordo schaltete von Infrarot auf Tiefensicht.
Ordo switched from infrared to the penetrating sensor.

»… ich denke…« Ein anderer schaltete von Purpur auf Goldgelb.
— I think—” Another switched from crimson to yellow-gold. And another.

Sie schaltete von den über den Bildschirm rollenden Sicherheitsdaten zu der Nachricht um.
She switched from the screen of scrolling security data to the query.

Hal schaltete von optischem auf akustischen Output um. »Hallo, Dr. Floyd.
Hal was switching from visual to audio output. “Hello, Dr Floyd.

Das Lämpchen über der Tafel schaltete von Gelb auf Grün und die Tür schob sich auf.
The light above the panel switched from yellow to green and the door slid open.