Translation for "schaffelljacke" to english

Schaffelljacke

• sheepskin jacket

Translation examples

sheepskin jacket

Der Blonde mit der Schaffelljacke wartete auf dem Trottoir.
The blond fellow in the sheepskin jacket was waiting on the sidewalk.

Er wischte sich die Hand an der Schaffelljacke ab.
He wiped his hand on his sheepskin jacket.

Heute war er auffallend schick in einer äußerst unfaustischen Schaffelljacke.
Today he was conspicuously spiffy in a very unFaustian sheepskin jacket.

Außer am Ärmelaufschlag meiner Schaffelljacke war kein Blut an meiner Kleidung.
Except for the cuff of my sheepskin jacket, there wasn't any blood on my clothes.

Es wurde wärmer, und die Zuschauer auf den Bänken wurden unruhig und knöpften ihre abgewetzten Schaffelljacken auf.
As the temperature rose, the audience squirmed on their benches and unbuttoned their shaggy sheepskin jackets.

Sie trugen beide feste, bequeme Stiefel, Schaffelljacken und breitkrempige Hüte.
They both wore strong, comfortable boots, sheepskin jackets, and broad-brimmed hats.

Sie haben mich in die grüne Minna verfrachtet, zusammen mit einem großen Blonden, der eine Schaffelljacke trug.
They made me get into the police van alongside a tall blond guy wearing a sheepskin jacket.

Langsam zog er die Schaffelljacke aus, die er den ganzen Winter über getragen hatte, und die Unterweste aus Roßhaar.
Slowly he removed the sheepskin jacket he had worn all winter and the under-vest of horsehair.

Sie drehte sich um und sah, daß er über die Straße auf sie zukam und sich im Gehen hastig eine Schaffelljacke überzog.
She turned to see him walking down the street toward her, quickly jerking on his sheepskin jacket.