Translation for "schadensprofil" to english

Schadensprofil

• damage profile
• hurt profile

Translation examples

damage profile

Das Schadensprofil deutete auf Plasmafeuer hin, und zwar – aufgrund des Fehlens eines eindeutigen Musters – entweder eines gewaltigen Plasmaereignisses sehr weit entfernt oder eines Plasmafeuers – möglicherweise durch eine Schmelzung herbeigeführt –, das viel näher stattfand, aber auf irgendeine Weise gedämpft wurde.
The damage profile equated to that caused by plasma fire, and — from the lack of obvious patterning — either an enormous plasma event very far away or plasma fire — possibly fusion-sourced — much closer but buffered in some way.