Translation for "schönungen" to english

Schönungen

• beautifulizations
• fining

Translation examples

fining

Meine schwarzbraunen Locken fielen über den Nacken herunter, in hübschem Kontrast zu dem übrigen Weiß Sobald Herr Barville mich sah, erhob er sich sichtlich erfreut und verwundert und fragte Frau Cole, nachdem er mir sein Kompliment gemacht, ob es denn möglich sei, dass ein so schönes und delikates Geschöpf sich freiwillig den Leiden und Schmerzen unterwerfen könnte, die er als Bedingung gestellt hatte. Sie gab Antwort, und als sie in meinen Augen las, dass sie nun gehen könne, empfahl sie ihm noch Schonung gegen eine so zarte Novize und ging.
whilst my dark auburn hair, falling in drop-curls over my neck, created a pleasing distinction of colour from the rest of my dress. As soon as Mr. Barville saw me, he got up, with a visible air of pleasure and surprize, and saluting me, asked Mrs. Cole if it was possible that so fine and delicate a creature would voluntarily submit to such sufferings and rigours as were the subject of his assignation.She answer'd him properly, and now, reading in his eyes that she could not too soon leave us together, she went out, after recommending to him to use moderation with so tender a novice. But whilst she was employing his attention, mine had been taken up with examining the figure and person of this unhappy young gentleman, who was thus unaccountably condemn'd to have his pleasure lashed into him, as boys have their learning.