Translation for "schönsten bilder" to english

Schönsten bilder

• most beautiful pictures
• most pictures

Translation examples

most beautiful pictures

Das schönste Bild meines Bruders heißt: ›Kassandra prophezeit den Untergang Trojas‹.
My brother’s most beautiful picture is called Cassandra Prophesies the Destruction of Troy.

Was kann schöner sein als das Bemühen, sich des Universums so zu erinnern, wie Allah es sah, während man die schönsten Bilder der Welt betrachtet?
What could be more exquisite than looking at the world’s most beautiful pictures while trying to recollect God’s vision of the world?

Sie haben uns das schönste Bild vom Himmel gemalt, Rabbi, und dann haben Sie uns mit der Entdeckung alleingelassen, dass wir alle in der Hölle enden würden.
“You painted for us the most beautiful picture of Heaven, Rabbi, then left us to discover we’d all end up in Hell.

Vanderbilt aus New York City und Raquette Lake, der reicher war als Gott und in seinem eigenen Pullman-Wagen reiste. und Emmie Hubbard aus der Uncas Road, die betrunken die schönsten Bilder malte und anschließend verbrannte, wenn sie wieder nüchtern war, waren für mich zehnmal interessanter als Miltons Teufel, Austens mannstolle Mädchen oder dieser verrückte Narr bei Poe, dem kein besserer Platz einfiel, um eine Leiche zu verbrennen, als unter seinem verdammten Fußboden.
Vanderbilt of New York City and Raquette Lake, who was richer than God and traveled in his very own Pullman car, and Emmie Hubbard of the Uncas Road, who painted the most beautiful pictures when she was drunk and burned them in her woodstove when she was sober, were all ten times more interesting to me than Milton's devil or Austen's boy-crazy girls or that twitchy fool of Poe's who couldn't think of any place better to bury a body than under his own damn floor.