Translation for "schämten sich" to english

Schämten sich

• were ashamed
• ashamed

Translation examples

were ashamed

Sie schämten sich für ihr Zimmer.
They were ashamed of their room.

Sie schämten sich beide, sie beim Namen zu nennen.
Both were ashamed to name it;

Die Kinder schämten sich seiner, bemitleideten ihn und hassten ihn.
The children were ashamed of him, and pitied and hated him.

Sie schämten sich, weil es ihnen in ihrer Nähe nicht wohl war, aber sie konnten nichts dafür.
They were ashamed that they hated to be near her, but they couldn’t help it.

Und Adam und Eva schämten sich und versteckten sich, um ihre Nacktheit zu verbergen.
And Adam and Eve were ashamed, and hid to cover their nakedness.

ashamed

Ich schämte mich. Ich schämte mich meiner Tränen.
And I was ashamed, ashamed of my flowing tears.

Er schämte sich, wie Lee sah, er schämte sich und hatte Angst.
He was ashamed, Lee saw, ashamed and scared.

Schämt ihr euch nicht?
Are you not ashamed?

Etwas, dessen man sich schämt.
Something to be ashamed of.

Sie schämte sich für Isabella, schämte sich, sie je liebgehabt zu haben.
She was ashamed of Isabella, and ashamed of having ever loved her.