Translation for "schädigung des" to english

Schädigung des

• damage to the

Translation examples

damage to the

Keine dauerhafte Schädigung.
No permanent damage.

»Aber die Schädigung schreitet weiter fort, und es ist eine Schädigung, die sich nicht reparieren lässt.«
“But it’s doing damage right now, and that damage is not the kind that can be repaired.”

Die Schädigung ist rein distal.
All the damage is distal.

Sie verursachten keine physischen Schädigungen;
They did no physical damage at all;

Noch besteht wenig oder keine Schädigung des Gehirns.
There is yet little or no neural damage.

Schädigung der Gene. Ein Unfall – wie Jones.
Damage to the genes. An accident... like Jones.

Aber wenn es eine Reaktionen auf Schädigungen der DNS ist, was hat sie dann ausgelöst?
But if this is a response to genetic damage, what’s triggering it?

Keine ernsthafte Schädigung. Meine Sehkraft wird nicht beeinträchtigt sein.
'Apparently there is no serious damage, my sight won't be impaired.

Es bestand eine gewisse Gefahr, eine mögliche Schädigung der Leber.
There was a risk involved, because of the damage to the liver.

Es gab nur wenige Schädigungen aufgrund von tierischer Aktivität.
There was little damage attributable to animal activity.