Translation for "scan-sonar" to english

Scan-sonar

• scan sonar

Translation examples

scan sonar

Ein paar Bewegungen mit dem Seiten-Scan-Sonar, und wir hatten das Ziel.
A few sweeps with the side scan sonar and we had a target.

Wenn das Seiten-Scan-Sonar der rechte Arm jeder Schiffswracksuche ist, dann ist das Magnetometer der linke.
If the side scan sonar is the right arm of any shipwreck search, the magnetometer is the left.

Mit unserem Seiten-Scan-Sonar hätte die Mannschaft an Bord der Arvor III das Wrack leicht an einem Tag finden können.
With our trusty side scan sonar, the crew on board Arvor III could have easily found the wreck in one day's search.

Der Teufelskerl Gary Kozak tauchte auf, um das Seiten-Scan-Sonar zu bedienen, ein elektronisches Instrument, das akustische Bilder vom Meeresboden aufzeichnet.
The devil-may-care GarY Kozak showed up to operate the side scan sonar, an electronic instrument that records acoustic imagery of the sea bottom.

Das Seiten-Scan-Sonar, das Magnetometer und die Unterwasserkamera waren per Luftfracht drei Wochen früher aus den Staaten gekommen und lagen im Lagerhaus in London fest.
The side scan sonar, magnetometer, and underwater camera had been air-freighted from the States three weeks earlier and were sitting in a London warehouse.

Zur Gerätschaft gehörten ein Schonstedt-Gradiometer zum Auffinden von Eisen, ein Seiten-Scan-Sonar von Klein & Associates, um die Gegenstände aufzuzeichnen, die aus dem Meeresboden herausragten, und ein Loran-Navigationsapparat, der inzwischen durch das neue »Global Positioning System« überflüssig geworden ist, das mit Satellit funktioniert.
Equipment included a Schonstedt gradiometer to detect the presence of iron, a Klein & Associates side scan sonar to record objects protruding from the sea bottom, and a Loran navigation unit, since made obsolete by newer Global Positioning Systems, utilizing satellites.

»Schiffswracks werden erst gefunden, wenn sie gefunden werden wollen.« Hoffentlich wird die Richard das nächste Mal bereit sein, den Finger zu heben und »hier« zu rufen. Die NUMA war Wirklichkeit geworden. Und mit ordentlichen und besonnenen Leuten als Kuratoriumsmitgliedern und Beratern an Bord, zu denen Kommandant Don Walsh gehörte, der an Bord der Trieste an der tiefsten Stelle des Ozeans getaucht hatte, Doc Harold Edgerton, der tatkräftige und großartige Erfinder des Seiten-Scan-Sonar und der Strobe-Leuchte, und Admiral Bill Thompson, der fast mit links die Finanzierung und den Bau des »Navy Memorial« in Washington, D.
Hopefully, next time the Richard will be ready to show a beckoning finger. NUMA was now a reality, and with very canny and respected people on board as trustees and advisors, including Commander Don Walsh, who made the ocean's deepest dive aboard the Trieste; Doc Harold Edgerton, the energetic and prodigious inventor of the side scan sonar and the strobe light; and Admiral Bill Thompson, who almost singlehandedly directed the funding and construction of the Navy Memorial in Washington, D.C we began an earnest program of shipwreck search projects.