Translation for "savannen" to english

Savannen

noun

• savannah
• savanna

Translation examples

savannah noun

Wieder eine Spur der Savanne.
Another vestige of the savannah.

Ungeheuer der städtischen Savanne
Monsters of the Urban Savannah

Die Savanne brodelt und quillt über
the savannah bubbles and overflows

Und Sorren stolperte weiter über die Savanne.
Sorren trudged over the savannah.

Ghyl deutete über die Savanne.
Ghyl pointed off across the far savannah.

Er wandte sich von mir ab, und ging in die Savanne.
He then turned and moved off into the savannah.

die Geräusche der Savanne, die allmählich in den Wald überging.
the sounds of savannah changing to forest.

Hinter mir erstreckte sich eine Savanne, so weit wie das Meer.
At my back was a savannah, as wide as the sea itself.

Doch eine Vielzahl wilder Tiere wanderte durch die Savanne.
But a number of sinister beasts roamed the savannah.

Am äußersten Rand der Savanne, im Westen, zeigte sich ein Licht.
At the very edge of the savannah, west, there was light.

savanna noun

Das ist der ganze Grund für die Vielfalt der Savanne.
That’s the whole reason for the savanna’s diversity.

Neuengland ist nicht die Savanne, Will Henry. Ha!
New England is not the savanna, Will Henry. Ha!

Wälder und Dschungel im Kampf gegen Savanne und Wüste.
Forest and jungle battling savanna and desert.

Alle lebten in einer komplexen Umwelt, in der sich Savanne, Savannenwald und flussnahe Weichholzauen mischten.
All lived in a complex world of interlaced savanna, savanna forest, and riverine gallery forest.

»Er ist draußen auf der Savanne, westlich von dem Felskamm, auf dem ich stehe.«
“He’s just out on the savanna, west of the ridge I’m standing on.”

Als sie hinter den Horizont taucht, senkt sich eine blaue Dämmerung auf die Savanne.
As it falls over the edge, blue twilight settles on the savanna.

Es sind wilde Länder mit zerklüfteten Bergen, Dschungeln und Savannen auf Hochebenen.
They are nigged lands of mountain and jungle and high savanna.

Hat uns der Aufbruch in die Savanne biochemisch anfälliger gemacht?
Had moving to the savanna somehow made us biochemically more vulnerable?

Vom Gipfel des Ibibate konnten wir die umliegende Savanne betrachten.
From the top of Ibibate we were able to see the surrounding savanna.

Wo er sich zu lichten Waldgebieten und Savannen öffnete, lebten Löwen und Kaffernbüffel.
Where it opened into woodland and savanna, lions and cape buffalo lived.