Translation for "saurer geschmack" to english

Saurer geschmack

noun

• sourness
• roughness

Translation examples

sourness noun

Er hatte einen sauren Geschmack auf der Zunge.
There was a sour taste in his mouth.

Ich hatte einen sauren Geschmack im Mund.
A sour taste filled my mouth.

Sie hatte einen sauren Geschmack im Mund.
She had a very sour taste in her mouth.

Lila hatte einen sauren Geschmack im Mund.
It left a sour taste in Lila’s mouth.

Ein saurer Geschmack stieg ihm in den Mund.
A sour taste rose in his mouth.

Ich zitterte und hatte einen sauren Geschmack im Mund.
I was trembling, and there was a sour taste in my mouth.

Sie schluckte, aber der saure Geschmack wollte nicht vergehen.
She swallowed but the sour taste wouldn’t go away.

Ich spürte wieder den sauren Geschmack im Mund.
I began to get that sour feeling at the back of my tongue.

Sie hatte einen sauren Geschmack im Mund und wollte ihn ausspülen.
There was a sour taste in her mouth, and she wanted to rinse it out.

Sie hatte plötzlich den sauren Geschmack der Furcht im Mund. »Aber was?«
She felt a sour tug of fear. “But what?”

roughness noun

Wir hoben die Gläser, und ich machte mich auf einen sauren Geschmack gefasst, doch er war ganz anders, angenehm und anregend.
We raised our glasses and I was pleasantly surprised by the smooth, lively taste, delicate and not rough on the throat.