Translation for "saugrüssel" to english

Saugrüssel

noun

• proboscis

Translation examples

proboscis noun

Der überraschte Radank wich auf seinen Hinterläufen zurück, die Vorderfüße erhoben und die Klauen wetzend. Dann streckte er den dürren Saugrüssel aus und schnüffelte an der neuen Beute.
The startled radank reared back on its hind legs, front feet raised and claws unsheathed, then extended its thin proboscis and began to sniff the new prey.

Am Kopf befinden sich zwei lange Fühler zum Ertasten der Beute, darunter zu sägeartig gezahnten Stechborsten umgebildete Mandibeln sowie ein Saugrüssel zum Festhalten und Aussaugen des Opfers.
Sprouting from the head are two long antennae for examining prey by touch, and beneath them are a pair of sawlike mandibles and the proboscis with which Bollogg Fleas immobilize their victims and suck them dry.

NEWT schickt erneut den bösen Sturzfalter los, der über ihnen herumwirbelt, zwischen den Pfeilern hin und her flitzt, Flüche abwehrt und Auroren zu Boden wirft. SCHNITT auf den bösen Sturzfalter, der mit seinem Saugrüssel im Ohr eines Auroren herumstochert.
Newt again sends out the Swooping Evil, which swirls overhead, flying in and out of pillars, blocking curses and knocking Aurors to the ground. ANGLE ON THE SWOOPING EVIL using its proboscis to probe in one of the Auror’s ears.