Translation for "sauberes messer" to english

Sauberes messer

• clean knife

Translation examples

clean knife

»Ein sauberes Messer für einen sauberen Tod.« Etienne nahm das mit Erleichterung zur Kenntnis.
“A clean knife for a clean death.” Etienne received this information with relief.

Sie zog ein sauberes Messer, in dessen Griff ein Mammutschädel geschnitzt war, aus seiner Halterung, und ihr Daumen machte eine schnelle Bewegung über den Griff.
She drew a clean knife, its hilt carved with a crude mammoth head. Irina’s thumb did something to the hilt.

du könntest versuchen, ein paar Stücke abzuschneiden, wenn du ein sauberes Messer und einen Teller findest.« Darauf wandte er sich mit einem Lächeln Barbara zu.
you might try cutting a piece or two, if you can find a clean knife and plate,” and turned back to Barbara with a smile.