Translation for "sattelknopf" to english

Sattelknopf

noun

• pommel

Translation examples

pommel noun

Er hatte beide Ellbogen auf den Sattelknopf gestützt.
He had both elbows resting on the pommel of his saddle.

Rawlins hatte die Hände locker am Sattelknopf.
Rawlins sat with his hands composed upon the pommel of his saddle.

Er warf seinen Helm auf den Sattelknopf und stieß den Atem aus.
He jammed his battered helmet onto the saddle pommel, and exhaled a gust of breath.

Er schwang die Waffe über den Sattelknopf und schoss dem Mann voll in die Brust.
He swung it over the pommel and shot the man squarely in the chest.

Brents Pferd setzte hinterher, und ihm nach Jeems, der sich am Sattelknopf festklammerte.
Brent’s horse followed and then Jeems’, with Jeems clinging to pommel and mane.

Nun lagen die beiden schweren Gepäckstücke des Geistlichen über seinem Sattelknopf.
now he had the divine's heavy pair of bags over his pommel.

Er hielt sich am Sattelknopf fest und suchte den Sattel fest zu halten, aber vergebens;
He seized it by the pommel, and endeavored to hold it firm, but in vain;

Er packte den Sattelknopf mit einer Hand und stellte einen Stiefel in den Steigbügel.
He grasped the pommel of his saddle in one hand and placed his boot in the stirrup.

Er ritt mit kurzen Bügeln, so daß seine Kniee fast an den Sattelknopf stießen;
He rode with short stirrups, which brought his knees nearly up to the pommel of the saddle;