Translation for "samtbraun" to english

Samtbraun

• velvet brown

Translation examples

velvet brown

Ihre großen, samtbraunen Augen funkelten freudig, wie die der Kinder in ihrer Schule. Ein Funkeln, das den meisten Erwachsenen fehlte.
Her velvet brown eyes were wide and sparkling with the kind of delight I suspected she saw in her children at school, but which was absent on the faces of most adults.

Am Ende der Mariposa Road, kurz bevor er auf die Hauptstraße kam, bemerkte er etwas im Unterholz – nicht samtbraun wie ein Hirsch, sondern grün, militärgrün.
At the bottom of Mariposa, just before turning onto the main road, he saw something move in the undergrowth — not the velvet-brown of a deer, but something green, like a military duffel coat.

Die Dunstschleier, die am Morgen landeinwärts trieben, hatten sich aufgelöst, das Himmelsgewölbe war leer und blau, kein Hauch regte sich in der Luft, wie gemalt standen die Bäume, und nicht ein einziger Vogel flog über das samtbraune Wasser.
The veils of mist that drifted inland that morning had cleared, the vault of the sky was empty and blue, not the slightest breeze was stirring, the trees looked painted, and not a single bird flew across the velvet-brown water.