Translation examples
Eine Salzsäule: Macht das Sinn?
A pillar of salt: is that logical?
Er erstarrte zu einer Salzsäule und löste sich auf.
He turned into a pillar of salt and dissolved.
Aber nein, du bist dagestanden wie eine Salzsäule.
But no, you stood there like a pillar of salt.
Bitte verwandle mich nicht in eine Salzsäule.
Please don’t turn me into a pillar of salt.
Lots Frau, zur Salzsäule erstarrt?
Lot’s wife turned into a pillar of salt?
Wir werden alle zur Salzsäule erstarren, ich weiß es ...
We’re all going to end up as pillars of salt, I know it…”
Frauen wurden zur Salzsäule wie weiland Lots Frau.
Women became Lot’s wife, pillars of salt.
Lots Weib war daraufhin zur Salzsäule erstarrt.
Lot's wife had promptly congealed into a pillar of salt.
Sie stand da wie eine Salzsäule, den Blick in den Boden gebohrt.
She stood like a pillar of salt, staring at the ground.