Translation for "salzige luft" to english
Salzige luft
Translation examples
Die schwüle, salzige Luft strömte hinter ihm ins Zimmer.
The sultry, salty air swirled into the room behind him.
Ich atmete die salzige Luft tief ein.
I closed my eyes and inhaled the salty air, filling my lungs.
Das leise Geräusch von Wellen murmelte in der salzigen Luft, und Vögel schwammen im Schilf.
The low sound of waves mumbled through the salty air, and birds swam in the reeds.
Er schmeckte die salzige Luft, doch es schien, als wäre sie statt mit Sauerstoff mit einem Schlafmittel gesättigt.
He could taste the salty air, but it seemed to be saturated with soporifics rather than oxygen.
Und plötzlich war da wieder die sturmpfeifende, nasse und salzige Luft, und da war der Flug, ein Flug ohne Ende und Anfang.
And suddenly the wet salty air was there again, roaring with the gale, and there was the flight, a flight with no beginning and no end.
Mena beobachtete die Wachen vom Heck des Schiffes aus und schmeckte die salzige Luft am Gaumen.
Mena watched the guards from the back of the boat, tasting the salty air on the wall of her throat.
Sie atmete die salzige Luft ein und dachte daran, wie viel Glück sie in ihrem Leben hatte, trotz ihrer Trauer.
It occurred to her, as she breathed in the salty air, how lucky she was in this life, even with her grief.
Es war, als wäre sie wieder am Strand, wo sie das Rauschen der Brandung hörte und die salzige Luft sie in der Nase kitzelte.
It was like being on the beach again with the surf pounding in her ears and the salty air tickling her nose.
Carol genoss die salzige Luft, während sie hinter niedrigen Sanddünen einen schmalen Pfad entlangging.
Carol savoured the salty air as she walked along a narrow path behind low sand dunes.
Ich könnte noch viel mehr schwärmen: von der kräftigen, salzigen Luft und den Gewittern und den Regenbogen über dem Meer und dem Wein.
I could go on being rapturous: about the rich, salty air and the storms and the rainbows over the ocean and the wine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test