Translation for "salvadors" to english

Salvadors

• salvador

Translation examples

salvador

Das widersprach Salvadors Verdacht, Jaco sei mit dem Geld geflohen.
This contradicted Salvador’s suspicion that Jaco had fled with the money.

Ich nannte der Telefonistin die Nummer von Ricardo Salvadors Nachbarn, die ich von ihm bekommen hatte.
I gave the operator the number Ricardo Salvador had given me – that of his downstairs neighbour.

El Salvadors rechtsgerichtetes Militärregime, das von den Vereinigten Staaten unterstützt wurde, kämpfte gegen eine kleine linke Guerillatruppe.
El Salvador’s right-wing military regime, backed by the United States, was fighting a small armed leftist guerrilla force.

Danke.« Über drei Minuten vergingen, bis ich Schritte vernahm und Ricardo Salvadors Stimme mich mit Ruhe erfüllte. »Martín?
Thanks.’ More than three minutes went by before I heard the sound of footsteps and then Ricardo Salvador’s voice. ‘Martín?

In diesem vagen Rauschzustand gedachte er anderer Anfälle, in denen er ebenfalls die Gewißheit des Todes gehabt hatte, erinnerte sich dieser Bohèmenächte in Bahia, die seine Niesanfälle brutal wie ein zensierendes Gewissen unterbrachen, sehr zur Heiterkeit seiner Freunde, dieser Dichter, Musiker, Maler, Journalisten, Bummelanten, der Nachtschwärmer Salvadors, unter denen er sein Leben vertan hatte.
In that fuzzy, drunken state, he remembered other attacks when he had also been certain that it was the end, those bohemian nights in Bahia which the sneezing fits brutally interrupted, like a censorious conscience, to the hilarious amusement of his friends, those poets, musicians, painters, journalists, parasites, actors, and night owls of Salvador among whom he had wasted his life.