Translation for "salafisten" to english

Salafisten

• salafists

Translation examples

salafists

Ich bin ein Sufi, und Sie sind ein Salafist.
I’m a Sufi and you’re a Salafist.

Der junge Saudi war ein frommer Salafist, aber kein politischer Denker.
The young Saudi was a devout Salafist but not much of a political thinker.

Er hatte sich gegen Oteibi und die extremistischen Salafisten gewandt, die sich ihm angeschlossen hatten.
He had been opposed to Oteibi and the extreme Salafists who surrounded him.

Hinter der höflich lächelnden Fassade war er ein engagierter Salafist und Anhänger der niederträchtigsten und härtesten Variante des Dschihadismus.
Behind his polite, smiling exterior, he was a dedicated Salafist, subscribing to the meanest and harshest brand of Jihadism.

Unter den Muslimbrüdern waren Salafisten, die sich Verhalten und Gebräuche der frühen Gefährten des Propheten Mohammed zum Vorbild nahmen.
Members of the Muslim Brotherhood were Salafists, meaning that they closely adhered to the manners and customs of the prophet Muhammad’s earliest companions.

Hinter seiner urbanen, westlich gefärbten Fassade war er außerdem ein Salafist und extremistischer Dschihadist wie sein Kindheitsfreund in Somalia.
He was also, behind the urbane, westernized façade a Salafist and Jihadist extremist like his boyhood friend in Somalia.

Da die meisten Salafisten irgendwann, aber nicht unbedingt sofort ins Paradies wollen, überlassen sie großzügig erst mal anderen den Vortritt.
Most Salafist leaders want to go to Paradise eventually, not immediately, generously yielding that privilege to lesser beings.

„Ich bemerkte, dass sie die Salafisten-Formel verwendeten, die für die Zeit nach dem Propheten keine islamischen Traditionen anerkennt“, erinnerte sich Schleifer.
“I realized they were introducing the Salafist formula, which does not recognize any Islamic traditions after the time of the Prophet,”

Wie andere Salafisten hielt er es nicht für nötig, traditionelle muslimische Gewänder zu tragen, sich einen Bart wachsen zu lassen oder fünfmal täglich eine Gebetspause einzulegen.
Like other Salafists, he saw no need to wear traditional Muslim robes nor grow a beard nor pause for the five daily prayers.