Translation for "sahnesauce" to english
Sahnesauce
Translation examples
»Ein richtiger Mann hat nur einen Chef, und wenn dieser Sahnesauce sagt, dann gibt’s Sahnesauce.« Ganz egal, was dir meine Frau einredet, dachte er.
‘A real man can have only one boss, and if he says cream sauce, then cream sauce it is.’ No matter what my wife has tried to tell you, he thought.
«Geben Sie mir Hühnerkroketts mit grünen Erbsen und Sahnesauce und Kartoffelbrei.»
“Give me chicken croquettes with green peas and cream sauce and mashed potatoes.”
»Sahnesauce ist vielleicht nicht so weise«, meinte Max verlegen.
‘Maybe the cream sauce isn’t a good idea,’ Max said, squirming in his seat.
Zum Glück schmecken die Eier à la Julia Child oft wie Sahnesauce.
Luckily, eggs made the Julia Child way often taste like cream sauce.
Marjorie kehrte mit einer großen Kasserolle Hühnchenfleisch in Sahnesauce zurück; dazu gab es Frühlingsgemüse und Risotto.
Marjorie returned with a large casserole of chicken in cream sauce with spring vegetables and a rice pilaff.
Vielleicht hatte ich ja nur eine zu lebhafte Phantasie, die mir vorgaukelte, daß die Hälfte der Versammlung gerade darüber nachdachte, wie ich wohl in einer herzhaften Sahnesauce schmecken würde.
I imagined things, and half the crowd did not fantasize about how I would taste in a light cream sauce.
»Rufen Sie bei Ulla Winbladh an, ob sie uns Kohlrouladen in Sahnesauce, Kartoffeln und Preiselbeeren machen kann«, sagte er und nickte Matilda im Rückspiegel zu.
‘Call Ulla Winbladh’s and ask if they can do some stuffed cabbage leaves with cream sauce, new potatoes and lingonberry jam.’ He nodded at Matilda in the rear-view mirror.
Als Hauptgericht wählte Sam Spaghetti mit in Pesto gedünsteten Jacobsmuscheln und Hummerschwänzen, während sich Remi für mit Shrimps und Krabben gefüllte Ravioli in Basilikum-Sahnesauce entschied.
For entrées, Sam selected a seafood pasta with pesto-sautéed bay scallops and lobster, while Remi chose a stuffed shrimp-and-crab ravioli in basil white cream sauce.
Sobald sie die Köstlichkeit schmeckte, die meisterhaft in einer reichhaltigen Sahnesauce gekocht worden war, wusste sie, dass sie fürs Erste nirgendwohin gehen würde – nicht bevor ihr Magen voll war.
As soon as she tasted the delicacy, expertly cooked in a rich cream sauce, she knew that she wasn't going anywhere for a whilenot until her stomach was good and full.
Wieder wurde der rosarote Hummer halbiert, das Fleisch ausgelöst und die Schale mit dem gebratenen Fleisch gefüllt, diesmal allerdings bedeckt mit einer Sahnesauce aus dem Hummersud.
The rosy-red dead lobster was bisected in just the same way, its flesh removed, and again its shell was stuffed with its sautéed meat, this time napped in a cream sauce made with the lobster’s cooking juices.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test