Translation for "saftiges steak" to english

Saftiges steak

• juicy steak

Translation examples

juicy steak

»Einen Maiskolben und ein großes, saftiges Steak.«
“Corn and a big, juicy steak.”

Hier ein saftiges Steak, dort ein strammer Braten...
From here a fine juicy steak; from there a fat roast...

Ein saftiges Steak, dazu Pommes frites … serviert auf einem zweiten Steak.
For a juicy steak and a side of fries—on top of another steak.

Nur hatte Ellie wenigstens nichts dagegen, ihre Hauer in ein so richtig saftiges Steak zu schlagen.
But at least Ellie had no objection to sinking her teeth into a nice juicy steak.

»Und zu einem schönen saftigen Steak bestelle ich mir Pinot Gris oder Albariño.« Sie lächelte.
And I’ll have a pinot gris or Albariño with a nice juicy steak.” She relented.

Sie erwähnten große Kuchen mit Sahne, saftige Steaks und andere Delikatessen, die ihre Phantasie beschäftigten.
They would talk about large cakes with fresh cream, juicy steaks and all the delicacies which took their fancy.

Bowler schob seinen Teller, auf dem noch ein großes Stück saftiges Steak lag, zurück und funkelte Roddy wütend an.
Bowler pushed his plate, with most of a thick juicy steak still left on it, toward Roddy. 'Ere. I was going to give it to my bitch, Vicky ...

Ich habe niemals diese pazifistischen Typen verstanden, die Gewaltlosigkeit predigen und gegen den Krieg demonstrieren und dann nach Hause gehen, um ein großes, saftiges Steak zu verzehren.
I never did understand those pacifist types that preach nonviolence and demonstrate against war and then go home to a big juicy steak dinner.

Unterwegs kostete ich zum ersten Mal seit dem Verlassen der Erde wieder Fleisch - riesige, saftige Steaks und Koteletts von den wohlgenährten Nutztieren der Farmen.
On this trip I tasted the first meat I had eaten since leaving Earth-large, juicy steaks and chops from the well-fed domestic animals of the farms.

Er lachte. Unter anderen Umständen hätte ich jemanden mit einem so attraktiven Gesicht, lebhaften blauen Augen und athletischem Körperbau gut aussehend gefunden, aber man konnte ja schlecht auf jemanden stehen, wenn man wusste, dass er einen gleich filetieren würde wie ein saftiges Steak.
He laughed. Under other circumstances, I would’ve said someone with his pleasant features, vivid blue eyes, and runner’s build was attractive, but nobody pulled off cute when they were about to carve into you as if you were a juicy steak.