Similar context phrases
Translation examples
Sie trug ein weites Sackkleid, und sie war genauso fett wie im Leben.
She was wearing a big sack dress and she was as fat as she’d been in life.
das Sackkleid spannte sich über ihrer flachen Brust.« Nein, ich dachte -«
She glanced over her shoulder, and her bean-sack dress pulled tight across her flat chest. “No, I was just—”
Es muss sie also hart getroffen haben, als sie an ihrem Hochzeitstag erfuhr, dass der schicksalhafte Fingerzeig von just jener Hand erfolgt war, die sie eben hielt. Wir kamen zu den letzten Seiten des Albums: Grandma in einem Sackkleid mit Gänseblümchen, Moms Schwester Cindy in Jeans, diverse Onkel von Dad mit erhitzten Gesichtern.
So it must’ve been a real blow, on her wedding day, to find out that the larger hand in action was the hand she was then holding. We turned the last few pages of the album. Grandma, in a daisy-patterned sack dress. Mom’s sister Cindy, wearing jeans.
Sie sprach mit heller, klarer Stimme, eine eher kleine, handfeste Frau mit einem runden Gesicht und einem langen Sackkleid, die schwungvoll entschlossen war, eine Perspektive beizubehalten, die den sechs auf der Farm aufwachsenden Kindern am wenigsten Schmerz bereiten würde. Diese standen adrett in ihren Sonntagskleidern da und hielten Blumensträuße in den Händen, die sie auf den Sarg werfen sollten, wenn er ins Grab hinabgelassen wurde.
She spoke in a bright, ringing voice, a smallish, hearty, roundfaced woman in a long sack dress, buoyantly determined to keep to a perspective that would cause the least chagrin among the six farm-reared children, each neatly dressed in his or her best clothes, each holding a fistful of flowers to be strewn on the coffin before it was lowered into the ground. "Which of us,"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test