Translation for "sachgerechte" to english

Sachgerechte

• appropriate
• proper

Translation examples

proper

Ich werde eine sachgerechte Untersuchung vornehmen.
Now let me undertake a proper investigation.

Danach blieb in Köln nur ein Verlag übrig, ein Verlag, der hin und wieder einen Roman oder einen Gedichtband oder ein Geschichtsbuch veröffentlichte, bei dem das Gros des Programms jedoch aus Handbüchern für den Alltag bestand, darunter Anweisungen für die sachgerechte Gartenpflege, für die korrekte Anwendung von Erste-Hilfe-Maßnahmen oder die Verwendung des Schutts zerstörter Häuser.
Now there was just one publishing house left in Cologne, a house that from time to time published some novel or volume of poetry or history, but whose catalog mainly consisted of practical manuals that might just as easily provide instruction on the proper care of a garden as on the correct administration of first aid or the reconstruction of the shells of destroyed houses.