Translation for "südlicher teil" to english

Südlicher teil

• southern part

Translation examples

southern part

Er war jetzt über dem südlichen Teil der Stadt.
He was over the southern part of the city now.

Sie stieß auf eine Karte über die südlichen Teile von Mozambique.
There was a map of the southern part of Mozambique.

Jedenfalls der südliche Teil, wo San Diego gelegen hat.
The southern part, anyway, where San Diego used to be.

Sie haben ein großes Haus im südlichen Teil der Stadt, in Uccle.
They have a big house, it’s in the southern part of the city, in Uccle.

»Wahrscheinlich nördlich der Gebäude, da der südliche Teil des Geländes hügeliger ist.«
“Probably north of the buildings, since the southern part of the grounds are hillier than this.”

Die grellen Feuerbälle heftiger Detonationen erleuchteten den südlichen Teil der Inselkette.
The radiant ripples of furious detonations began to light up the southern part of the island chain.

Die Noconi zogen ständig um und gingen den Kavallerie-Patrouillen aus dem Weg, die den südlichen Teil ihres Gebiets durchstreiften.
The Noconi moved constantly, avoiding the cavalry patrols that roamed the southern part of their range.

In Salinas wurde eine Ölgesellschaft gegründet mit dem Zweck, im südlichen Teil von Monterey Erdöl zu bohren.
An oil company was formed in Salinas with the purpose of boring a well in the southern part of Monterey county.

Gegen Mittag empfängt Prophet Funkverkehr aus dem gesamten südlichen Teil des Tals.
Around midmorning Prophet suddenly picks up radio traffic from all over the southern part of the valley.

Gewiß, er war der von ihnen eingesetzte Baron des West-Distrikts, zu dem Nevada und der südliche Teil Kaliforniens gehörten.
It was true that he was the administrative Baron of the Western District, which comprised Nevada and the southern part of California.