Translation for "sägespänen" to english

Sägespänen

• sawdust

Translation examples

sawdust

War voll bis obenhin mit Sägespänen!
The whole thing was filled with sawdust!

Er hatte nach Sägespänen und Schweiß gerochen.
He'd smelled of sawdust and sweat.

Dann werden Sägespäne auf dem Fleck verstreut.
Then sawdust is scattered over the blood.

Der Mosaikboden ist mit Sägespänen bedeckt.
Sawdust covers a mosaic floor.

Er hatte sogar noch Sägespäne an den Händen.
There was even a bit of sawdust on his hands.

Sie wischte die Sägespäne von seinen Augenbrauen.
She wiped the sawdust from his eyebrows.

»Was denn?« »Ihn da zwischen den Sägespänen zu ficken? Hat dir das gefallen?«
“What?” “Fucking him in the sawdust? Did you like it?”

Das dominierende Bild waren die blutgetränkten Sägespäne, Sägespäne, die die dunkle Farbe von Frankfurter Würstchen im Naturdarm angenommen hatten.
The dominant image was the bloody sawdust, sawdust which had gone the dark color of natural-casing franks. Stop.

Das Sandwich erschien ihm wie Papier mit Sägespänen.
The sandwich looked to him like paper and sawdust.

Der Geruch nach Sägespänen, Leinöl, Farbe.
The smell of sawdust on the air, of linseed oil, paint.