Translation for "rückspiegel" to english

Rückspiegel

noun

• outside mirror
• rear mirror
• rearview mirror

Translation examples

rear mirror noun

»Schlimm.« Eliots Blick zuckte zum Rückspiegel.
“Badly.” Eliot’s eyes flicked to the rear mirror.

Er fuhr über den Pont d'Austerlitz auf das andere Seineufer und sah unterwegs immer wieder in den Rückspiegel.
He drove across the Seine by the Pont d’Austerlitz with an eye on the rear mirror.

Im Rückspiegel sah der Kommissar ein gelbes Auto, das ihnen folgte.
In the rear mirror, the Chief Superintendent caught sight of a yellow car, which seemed to be following them.

Um nicht sehen zu müssen, wie das Haus hinter ihr verschwand, vermied sie jeden Blick in den Rückspiegel.
She didn’t look in the rear mirror so she wouldn’t have to see the house disappear.

Glaubt zu erahnen, wie die Rektorin den Rückspiegel korrigiert, als wollte sie noch einen Blick auf Minoo werfen.
And feels that she can see her principal adjust the rear mirror, as if to look back at Minoo.

Gesprenkelt tauchte ein paar Sekunden später in seinem Rückspiegel das Spiegelbild des Hitchhikers pudelnaß am Straßenrand auf.
Splattered in his rear mirror a couple of seconds later was the reflection of the hitch-hiker, drenched by the roadside.

»Bis ans Ende der Straße bitte«, sagte er zur erhobenen Augenbraue des Taxifahrers im Rückspiegel und lehnte sich mit einem pfeifenden Seufzer zurück.
“To the end of the street, please,” he said to the raised eyebrows of the taxi driver in the rear mirror, and leaned back with a wheezing sigh.

rearview mirror noun

Ich schielte in den Rückspiegel.
I glanced at the rearview mirror.

Dann blickte sie in den Rückspiegel.
Then she glanced into the rearview mirror.

Dann sah er in den Rückspiegel.
Then he looked in the rearview mirror.

Er sah in den Rückspiegel.
He looked in the rearview mirror.

Keine Leichen im Rückspiegel.
No corpses in my rearview mirror.

Sie blickt in den Rückspiegel.
She looks into the rearview mirror.