Translation for "rücksitze" to english

Rücksitze

noun

• back seat
• pillion

Translation examples

back seat noun

Ist sie unter dem Rücksitz?
Is it under the back seat?

Keinesfalls auf dem Rücksitz!
Not on the back seat!

»Kein Rücksitz in der Karre?«
No back seat in this wagon?

Michelle war auf dem Rücksitz.
Michelle was in the back seat.

Der Indianer war auf dem Rücksitz.
The Indian was in the back seat.

„Schau auf den Rücksitz.“
“Look in the back seat,”

Ja, auf dem Rücksitz.
Yes, on the back seat.

Schaute nicht einmal auf den Rücksitz.
Never looked into the back seat.

Sie war bei Michelle auf dem Rücksitz.
She was in the back seat with Michelle.

Wir setzten uns auf den Rücksitz.
We got in the back seat.

pillion noun

Stu fuhr Frans Honda, sie saß bei Harold auf dem Rücksitz.
Stu drove Fran's Honda, and she rode pillion behind Harold.

Willie und Modesty waren vor einer Viertelstunde gekommen, sie auf dem Rücksitz von Nicoles Roller, den sie fünf Minuten von hier stehengelassen hatten, um auf dem Platz keine Aufmerksamkeit zu erregen.
They had arrived fifteen minutes ago, Modesty on the pillion of Nicole's scooter, which they had left five minutes' walk away to save attracting attention here.

Willie hatte ihr beim Einkaufen geholfen und saß dann mit den beiden großen Körben auf dem Rücksitz ihres Motorrollers, als sie in ihre kleine Wohnung hinter der avenue de Verdun zurückfuhr.
Willie had helped her with the shopping, and then sat on the pillion of her scooter with the two big baskets while she drove home to her small flat off Avenue de Verdun.