Translation for "rückseitig" to english

Rückseitig

adjective

• on the back
• on the reverse

Translation examples

on the back adjective

Die rückseitige Beschichtung eines Spiegels.
The backing of a mirror.

Dorn saß auf der rückseitigen Veranda des Hauses.
Thorn sat on the back porch of the house.

Der Bus hat rückseitig keine Fenster, was sein Unbehagen noch verstärkt.
The bus has no windows at the back, which adds to his unease.

Sämtliche Stühle waren rückseitig von I bis XVIII durchnummeriert.
On the backs of the other chairs were Roman numerals from I to XVIII.

Die als Hinweis aufgeführten Wörter schienen so klar und einfach zu sein wie die der rückseitigen Hausaufgabe.
The words on his list of clues, written on the back of the school assignment, looked clear and simple.

Rückseitig wurden Fundort, Datum, Uhrzeit und die Initialen des betreffenden Beamten notiert.
Location, date, time, officer’s initials were noted on the back.

Er nahm den Hintereingang neben der Ausnüchterungszelle und ging auf dem rückseitigen Flur zum Detective-Büro.
He walked in through the back door near the tank and took the rear hallway to the detective bureau.

Gestern Nacht war die fünfte Nacht in Folge, in der ich auf der abgeschirmten, rückseitigen Veranda in meinem neuen Schlafsack geschlafen habe.
Last night was the fifth night in a row that I’ve slept on the screened-in back porch in my new sleeping bag.

Sie nahm aus ihrer rückseitigen Tasche eine flache Elektrobürste, legte den Schalter um und fing an, ihre zerzausten Locken zu striegeln.
She grabbed a flat electrobrush from her back pocket, flicked the switch to charge it, and began swiping at her tangled locks.