Translation for "rückfront" to english

Rückfront

• rear
• back front

Translation examples

rear

Einige hatten schwere Anhängerkupplungen an ihrer Rückfront.
Some had heavy couplings at the rear for pulling trailers;

Nur die Nebenräume und die Rückfront sahen trister aus.
Only the back rooms and the rear entrance looked a bit dingy.

Der Uferstreifen erweiterte sich zu einem Hof an der Rückfront der Fabrik, leer bis auf Gras- und Unkrautbüschel.
The bank opened into a yard at the rear of the factory, deserted but for clumps of crabgrass.

Die Rückfront des verlassenen Gebäudes hatte sich nicht im Geringsten verändert, seit Reacher zuletzt hier gewesen war.
The rear of the abandoned building was exactly as Reacher had last seen it.

Während wir uns der Rückfront eines breiten rotgrünen Holzgebäudes näherten, sagte sie: »Das ist die Verkaufsstelle.
As we approached the rear of a large red-and-green frame building, she said, “That’s the sales office.

Drinnen, an der Rückfront der Behörde, zogen sich Daur und seine Kameraden auf dem Weg zurück, auf dem sie gekommen waren.
INSIDE, AT THE rear of the hall, Daur and his comrades were moving back the way they had come in.

Sein Visier war jetzt durch das Nachtsichtgerät verstärkt und zielte genau auf die Haupttür der Rückfront.
His nightvision system was now attached to his telescopic sight and trained rigidly on the building's main rear doors, as the rifleman commanded his breathing into a regular pattern.

»Wohl kaum«, nickte Price »Wer führt das Team an der Rückfront?« »Scotty, würde ich vorschlagen.
“Quite.” Price nodded. “Who leads the rear-entry :cam?” “Scotty, I think.

Die Scharfschützen Johnston und Weber wurden zu ihren vorbereiteten Stellungen geführt, von denen eine an der Rückfront des Bankhauses , die andere genau gegenüber vor dem Eingang lag.
The long-riflemen, Johnston and Weber, were walked to preselected perches, one overlooking the rear of the bank building, the other diagonally facing the front.

Von der Diele aus führte ein Flur durchs Zentrum des Erdgeschosses, so daß man von der Vordertür aus die ungefähr fünfundzwanzig Meter entfernte Rückfront des Gebäudes sehen konnte.
A hallway ran directly from the foyer through the center of the downstairs, so from the front door the rear of the building could be seen some eighty feet away.