Translation for "rückenschwimmen" to english

Rückenschwimmen

noun

• backstroke

Translation examples

backstroke noun

Wie Rückenschwimmen, ohne dass man wusste, wo das Bassin zu Ende war.
Like doing the backstroke and not knowing where the end of the pool was.

Der erste Startschuss ertönte, und die Rückenschwimmer stießen sich ab.
The starter gun sounded and the backstrokers kicked off.

Nur Rückenschwimmen mit kräftigen Beinbewegungen und mit Hilfe eines Arms.
Mostly backstroke with powerful kicks of his legs, helped by one arm.

Mein Platz ist neben Holly Bishop, die bei den Landesmeisterschaften Dritte im Rückenschwimmen wurde.
I’m next to Holly Bishop, who came in third in the state in the backstroke. Awesome.

Ein paar sind von deinem Vater.« Cicero verlegte sich wieder aufs Rückenschwimmen, die verhornten Füße zeigten zum Ufer.
Your father wrote a few.” Cicero began some backstrokes again, his horny feet pointed to the shore.

wann immer die Atmosphäre dichter ist als es ihnen gefällt, machen sie Bewegungen wie beim Rückenschwimmen und deklamieren: »Ich könnte schwimmen!«
That is the Martian idea of sarcasm: whenever the atmosphere is thicker than they like they make sinuous backstrokes and declaim, "I could swim!"

»Mädchen, auf die Plätze!«, ruft die Trainerin, und ich schwimme zur äußersten rechten Bahn und klammere mich an den Beckenrand, um mich für das Rückenschwimmen startklar zu machen.
“Swimmers, take your marks,” my coach says, and I slip into the far right lane, hanging on to the edge of the pool in preparation for the backstroke.

Sie hatte eine ausgezeichnete Technik im Rückenschwimmen, aber das war auch schon alles, was mir zu ihren Gunsten einfiel, abgesehen von der Tatsache, dass sie hübsch war. Sie war irgendwie … gar nichts.
She had excellent backstroke technique, but that was all I could think of in her favour, apart from the fact that she was pretty. She was sort of . nothing.

Sie ähneln den Teststreifen, die benutzt werden, um gechlortes Wasser im Schwimmbad zu testen, damit du rückenschwimmen kannst, ohne dass sich Algen in deinem Bikini ansiedeln.
They’re similar to strips used to test chlorinated swimming pool water, so that you can do the backstroke without getting algae in your bikini.

Er tauchte bis zum Kehlkopf ein und vollführte dann ein paar Züge dreiarmiges Rückenschwimmen, während er bernsteinfarbene Fontänen in die Luft blies. »Mir gefällt der Laden«, blubberte Zaphod.
He submerged himself to the larynx lump and spent several moments executing a three-armed backstroke while spouting amber spumes. “I like this place,” bubbled Zaphod.