Translation for "rückenmarksverletzung" to english

Rückenmarksverletzung

• spinal cord injury

Translation examples

spinal cord injury

Er wird Hautgeschwüre bekommen, genau wie Patienten mit Rückenmarksverletzungen.
“He’ll develop skin ulcers like patients with spinal cord injuries.

Rhymes Rückenmarksverletzung, der er seine Querschnittslähmung verdankte, galt gemeinhin als verheerend.
Rhyme’s spinal cord injury, which rendered him a quadriplegic, was described as devastating.

Ich schrieb ihren Namen in mein Notizbuch unter den von Mabel Jergens, die einen Monat zuvor in Albuquerque von einer Rückenmarksverletzung geheilt worden war.
I wrote her name in my notebook beneath that of Mabel Jergens, healed of a spinal cord injury a month ago, in Albuquerque.

Vic Barrington, Rhymes Spezialist für Rückenmarksverletzungen, folgte ihm hinaus. Thom schloss die Türflügel und gesellte sich hinzu.
Vic Barrington, Rhyme’s spinal cord injury specialist, followed him out, and Thom closed the doors to the room and joined them.

»Wenn ich nicht von den Schwierigkeiten schreiben würde, unter denen ich mich abmühe, hätte ich Angst, ich könnte die zermürbende Realität aus Querschnittslähmung und Rückenmarksverletzung fehlinterpretieren«, meint sie.
“If I did not write of the difficulties under which I labor, I would fear to be misrepresenting the grinding reality of quadriplegia and spinal cord injury,” she says.

Harley Drake hatte bei dem Autounfall eine Rückenmarksverletzung im Thoraxbereich erlitten, Stufe T1; seit nunmehr zwei Jahren lebte er mit den Konsequenzen, die ein breites Spektrum umfassten.
Having a T1 thoracic spinal cord injury, which was what Harley Drake had experienced for the past two years, sucked in a broad-spectrum way.