Translation for "rübergeschickt" to english

Rübergeschickt

• sent over

Translation examples

sent over

»Sie haben den Schaumball rübergeschickt.«
You sent over the foamball.

Mir gefällt das, was Murray rübergeschickt hat, auch nicht.
I didn't like what Murray sent over either."

Und auch nicht die Jungs, die da rübergeschickt worden sind.
It wasnt the fault of them boys that got sent over there neither.

»Was?« »Wir haben schließlich nicht drum gebeten, da rübergeschickt zu werden.
"What?" "We didn't ask to get sent over there.

Ich habe einige Blutproben von Richard Dada zum Vergleich rübergeschickt.
I sent over samples of Richard’s blood for comparison.

Ich meine, um Himmels willen, sehen Sie sich doch den letzten Botschafter an, den Roosevelt hier rübergeschickt hat!
I mean, for Christ’s sake, look at the last ambassador Roosevelt sent over here!”

Gut, er hatte das eine Mal George zu mir rübergeschickt, in der Schule, aber wie viele Jahre hatte ich ihn angebettelt, mit mir zu spielen, was er aber nur machte, wenn meine Mutter ihm als Belohnung ein neues naturwissenschaftliches Buch versprach.
He had sent over George at school that one time, but for so many years I’d begged him to play with me and he’d only do it if my mother offered him a new science book as a bribe.