Translation for "röntgengeräte" to english

Röntgengeräte

• x-ray machines
• radiology machines

Translation examples

x-ray machines

Offensichtlich war Ihr Röntgengerät defekt.
Your X-ray machine was obviously malfunctioning.

»Wo ist der Mann, der das Röntgengerät bedient?«
'Where's the man who operates this X-ray machine?'

Ich habe ein tragbares Röntgengerät zu Hause.
‘I’ve got a portable X-ray machine back home.

»Holen wir ihn her.« Sie schleppten Victor zu dem Röntgengerät.
“Let’s get him.” They carried Victor to the X-ray machine.

»Die Blutuntersuchung können wir machen, aber das Röntgengerät funktioniert im Augenblick nicht.«
“We can do the blood test, but the x-ray machine is down today.”

Im Ernst. Dann findest du mich nicht mal mit einem Satelliten oder einem Röntgengerät.
I’m serious. You won’t be able to find me with a satellite and a X-ray machine.”

Als sie auf die Station zurückkamen, wurde das Röntgengerät an ihnen vorbeigerollt.
They passed the X-ray machine being rolled out of the ward as they walked back inside.

Metalldetektoren zur Linken und ein Röntgengerät mit Förderband für Taschen zur Rechten.
A metal detector to the left, then an X-ray machine and conveyor-belt for bags on the right.