Translation for "räucherofen" to english

Räucherofen

• smoker

Translation examples

smoker

Sie haben keinen eigenen Räucherofen.
You don’t have a smoker.”

Er hatte sich auf die Bank neben dem Räucherofen gesetzt und blickte zu Boden.
He was sitting on the bench by the smoker, staring at the ground.

Man hörte nur das Knistern brennender Wacholderzweige im Räucherofen.
There was only the crackling of burning juniper branches from inside the smoker.

Sein Vater hockte neben dem Räucherofen und füllte ihn mit Wacholderreisig.
His father was crouching by the smoker, pushing juniper branches into the fire.

Cecilia stellte das Fahrrad am Holzschuppen ab und nickte zum Räucherofen hin, der noch leicht rußte.
Cecilia parked her bike by the woodshed and nodded in the direction of the smoker, which was still giving off a faint aroma.

Ron hatte einen Prototypen des Räucherofens auf seiner Terrasse stehen, an dem er im Vorjahr gebastelt hatte. Spaßeshalber hatte er ein Hähnchen darin gegrillt.
Ron had a version of the indoor smoker on his porch — “a Rube Goldberg kind of thing” that he’d worked on a year earlier — and, on a whim, he cooked a chicken in it. “That chicken was so good that I said to myself”

Anders nickte grimmig und jubelte innerlich. Heringe zu verkaufen konnte ein mühsames Geschäft sein, Bücklinge gingen dagegen immer weg wie warme Semmeln, wenn sich sein Vater, selten genug, dazu aufraffte, den Räucherofen anzufeuern.
Anders nodded gloomily, but inside he was jubilant. Although selling herring could be a bit slow, buckling was snapped up in no time on those rare occasions when his father decided to fire up the smoker. The tourists went mad for buckling, and his father's considered opinion was that they regarded it as quaint.