Translation examples
Er zuckte einmal die Schultern, und der Draht rutschte auf seinen Oberarm hinauf und legte sich lose auf seine Schulter.
He shrugged once, and the wire slipped up over his upper arm and spilled loose onto his shoulder.
Dann rutschte sie aus.
Then her foot slipped.
Und dann rutschte er ab.
And then he slipped.
Dann rutschte er aus und fiel hin.
Then he slipped and fell.
Er rutschte aus und fiel.
he slipped and fell.
Die Zange rutschte ab.
The pliers slipped.
Einmal rutschte er aus und fiel hin.
He slipped and fell once.
Man rutschte so leicht weg.
It was so easy to slip away.
Sie rutschte in ihre Bluse.
It slipped inside her blouse.
Ich rutschte ein- oder zweimal aus.
I slipped once or twice.