Similar context phrases
Translation examples
Die Frage lautet doch: Was hat die Landefähre wirklich runtergeholt?
I mean, what really brought down that lander?
Als ich sie ihm erzählt habe, hat er sich die ganze Zeit einen runtergeholt.
He was wanking the whole time I told it.
Wissen Sie eigentlich, womit ich meinen Sonntag verbracht habe, während Sie sich einen auf Ihre Klicks runtergeholt haben?
Do you know what I spent the whole of my Sunday doing, while you were wanking online?
Ich unterbrech ihn. — Conny, du hast dir offenbar gerade Pornos angesehen und dir dabei einen runtergeholt.
I cut him off. — Conny, you’ve obviously been wanking off tae porn.
Stan hätte sich in ihrem Gästezimmer einen runtergeholt, Shar hätte ihre Vogelbilder an die Tapeten geklebt, und ich hätte Motoröl auf ihre Teppiche getröpfelt.
There’d be Stan wanking in her spare room at the weekends and Shar pinning up bird pictures on her wallpaper and me getting motor grease on her rugs.
Die zweite beunruhigende Sache war, dass er sich heute Morgen einen runtergeholt und dabei an Melissa gedacht hatte, die ein anderes Mädchen küsste, doch das andere Mädchen hatte sich immer wieder in Daisy verwandelt, sodass er daraus eines dieser hastigen Male hatte machen müssen, bei denen man einfach loslegte und an gar nichts dachte.
Plus the other disturbing thing was that he’d had a wank that morning thinking about Melissa kissing another girl, but the other girl kept turning into Daisy so he had to have one of those really quick wanks where you just went for it and didn’t think about anything at all.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test