Translation for "rund auf rund" to english

Rund auf rund

• round to round

Translation examples

round to round

«Und die Erde ist rund rund rund.»
And the world is round round round.

Die alle, die machen bloß Runde um Runde.
Them all, they just go round and round.

Die Erde ist rund, ja rund
The world is round-o, round-o

Er wirbelte um mich herum, rund und rund und rund; es hätte mir den Magen umgedreht, wenn es eine kinästhetische Emulationsroutine gegeben hätte.
Round, and round, and round me, it whirled, would’ve turned my stomach if there was any kinesthetic emulation routine.

Sie ist jung, hat das Clownsgesicht ihres Vaters, rund alles, runde Augen, runder Mund.
She is young, has her father’s clown face, everything round, round eyes, round mouth.

Runde Nase, rundes Doppelkinn, Ohren wie Türknäufe.
Round nose, round double chin and knoblike ears.

Tanzend, hüpfend, rund und rund wirbelten sie durchs Zimmer.
Dancing, skipping, round and round the room they went.