Translation for "ruhesessel" to english

Ruhesessel

noun

• recliner

Translation examples

recliner noun

Chase sich in seinen ledernen Ruhesessel sinken.
Chase collapsed in his leather recliner.

Ich setzte mich in den Ruhesessel und zündete mir eine Zigarette an.
I sat down in the recliner and lit a cigarette.

Seufzend versuchte er, sich in dem Ruhesessel zu entspannen.
He sighed as he tried to relax in the reclining chair.

Mr Carrisford saß in seinem Ruhesessel.
Carrisford sat in his reclining chair, and Janet sat on the floor beside him.

Unten saß ein alter Mann in einem Ruhesessel vor dem Fernseher, er war eingeschlafen.
Downstairs, an old man sat sleeping in the brown recliner in front of the television.

Erfreut über sein Interesse, setzt sie sich in den Ruhesessel und zieht ihren Rock hübsch zurecht.
Gratified by his interest she sits on the recliner and arranges her skirt nicely.

Eine Stehlampe reichte bis über den Ruhesessel – ein dünner schwarzer Stiel mit einem kannelierten Aufsatz an der Spitze.
There was a floor lamp extending over the recliner-a sharp black stalk with a fluted wing at the top.

»Setz dich, setz dich, Troy« Stanley wies auf den Ruhesessel und stellte den Fernseher ab.
"Sit down, sit down, Troy," Stanley said, indicating the recliner and switching off the TV.

Luther machte Feuer im Kamin und ließ sich in seinem Ruhesessel nieder, um ein wenig in den neuesten Steuergesetzgebungen zu schmökern.
Luther built a fire and settled into his recliner for some reading, tax stuff.

Der ganze Raum war weiß – eine niedrige Ledercouch vor einem weißen Marmorklotz, ein Ruhesessel aus demselben weißen Leder.
The whole room was white-a low leather couch in front of a slab of white marble, a recliner in the same white leather.