Translation for "roßhaar" to english

Roßhaar

noun

• horsehair

Translation examples

horsehair noun

Sie hat auch den Bart ihres Großvaters als Roßhaar verkauft.
She’d cut off her grandfather’s whiskers to sell as horsehair.”

mit einer Perücke aus Roßhaar würde er fast normal aussehen.
under a horsehair wig, he’d look almost normal.

Neben dem Altar stand eine Rosshaar-Truhe mit Vorhängeschloss.
Next to the altar sat a horsehair chest, padlocked.

An den Tischen saßen Männer und zupften an verfilzten Roßhaaren.
Sitting at the tables were men plucking at matted horsehair.

Ein mit schwarzem Rosshaar besetzter Bronzehelm verdeckte sein Gesicht.
A bronze helm fringed with black horsehair masked his face.

Sein Schlafzimmer war gut gelüftet und sein Kissen mit Rosshaar gefüllt.
His bedroom was well ventilated and his pillow stuffed with horsehair.

Einige gerissene Saiten seines Roßhaar-Bogens wehten ihm um den Kopf.
The broken strands of his horsehair bow flailed around his head.

Aric lehnte sich zurück in den tiefen, mit Rosshaar gepolsterten Sitz.
Aric settled back into the deep horsehair-filled leather seat.

Ein kleiner Diakon stand neben ihm und schwang einen Fliegenwedel aus Rosshaar.
A little deacon beside him plied a horsehair fly whisk.

Wie schmutziger Schnee tanzten Fussel aus Rosshaar und Baumwolle in der Luft.
Particles of horsehair and cotton stuffing hung in the air like dirty snow.