Translation for "routenvorbereitung" to english

Routenvorbereitung

• route preparation

Translation examples

route preparation

Bei der riesigen Everest-Expedition von 1982 trug Alan Burgess nach allem, was man hört, mehr zum Gelingen bei als jeder andere aus dem Team – was Routenvorbereitung, Führung und Tragen der Lasten anging –, doch schlechtes Timing und eine defekte Sauerstoffmaske brachten ihn um den Erfolg, auf dem Gipfel zu stehen.
On the huge 1982 Everest expedition, by all accounts, Alan Burgess did more to make the climb a success—in terms of route preparation, leadership, and load carrying—than any other member of the team, yet poor timing and a malfunctioning oxygen mask denied him the opportunity to stand on the summit.