Translation for "rotwein" to english

Rotwein

noun

• red wine
• claret

Translation examples

red wine noun

Ein Glas Rotwein, sie liebt Rotwein.
Some red wine, she loves red wine.

Und das ist nur der Rotwein.
‘That’s just the red wine.

Rotwein war da, Käse.
There was red wine, cheese.

Die Flasche Rotwein.
The bottle of red wine.

Eine Flasche Rotwein.
A bottle of red wine.

Für mich ist alles nur Rotwein.
It's all red wine to me.

Dann bestellten sie Rotwein.
Then they drank some red wine.

Du kannst auch Rotwein haben.
There’s also red wine.”

Ich nippte am Rotwein.
I sipped the red wine.

Elfenstaub und Rotwein.
Elven dust and red wine.

claret noun

»Ein Glas Rotwein?« fragte er.
A glass of claret?

So viel Rotwein ist noch ungetrunken.« Er seufzte.
So much claret to be drunk.’ He sighed.

Mit einem gutaussehenden Mann eine Flasche Rotwein trinken.
To share a bottle of claret with a handsome man.

Leclerc stellte fest, daß der Rotwein sehr gut war.
Leclerc noticed that the claret was very good.

»Rotwein ist das einzige Getränk für einen Mann meines Alters.«
“Claret is the only drink for a man of my age.”

»Warum denn?« Ferguson goß sich noch ein Glas Rotwein ein.
'Why on earth should it be?' Ferguson poured himself another glass of claret.

»Du irrst, Mutter«, sagte Dudley. »Ich liebe Kühe und Rotwein.«
‘Oh, not true,’ said Dudley, ‘I love cows, and claret.’

Er stellte Teller auf den Tisch und öffnete eine Flasche chilenischen Rotwein.
He put dishes on the table and opened a bottle of Chilean claret.

Er schnaufte und schmatzte kennerhaft, als würde er einen kostspieligen Rotwein verkosten.
He sniffed and smacked his lips like a connoisseur sampling an expensive bottle of claret.

Ich gebe ihr eine Korbflasche des besten Rotweins, sie aber trinkt Flusswasser.
I give her a demi-bouteille of the best claret and she drinks river water.