Translation for "rottanne" to english

Rottanne

• spruce

Translation examples

spruce

Der stille Himmel und die Rottannen.
The silent sky and the purple spruce.

Er erkannte, daß er es nicht bis zu den Kiefern und Rottannen schaffen würde.
He saw that he could not make it to the pines, the spruce.

Auf den Felsvorsprüngen wuchsen Douglastannen, Piñonfichten und Rottannen.
Pinon pine, Douglas fir, and blue spruce hung onto rocky ledges.

Schließlich war es auch gar nicht schlecht, eine Stunde im Garten unter der Rottanne zu liegen.
Then again, it was not bad to lie for an hour in the garden, under the spruce.

sie lehnte am Fenster und sah ihm nach, bis er unter den Rottannen des Hatchardschen Anwesens verschwand.
and she leaned there watching him till he vanished under the Hatchard spruces.

Herr Roland ging hinaus und grub eine kleine Rottanne aus.
Mr. Roland went out and dug up a little spruce fir tree.

In Tads Schrank wuchs ein Wald - alte Fichten, Rottannen und Hartholzbäume.
There was a forest growing in Tad's closet - old pines and spruces, ancient hardwoods.

Die Talsohle war flach, ein Gewirr von spindeldürren Rottannen, kleinen Rainen und kahlen Stellen, die in Wirklichkeit Teiche oder kleine Sümpfe oder einfach nackter Fels waren, auf dem nicht einmal Rottannen wuchsen.
The valley was flat-floored; a rubble of spindly spruce, small ridges, and bare patches that were baby lakes or patches of swamp or just plain naked rock where not even spruce would grow.

Auf ebenen Flächen, auf Ästen, auf den Nadeln der Kiefern und Rottannen häufte sich der Schnee.
The snow built up on level surfaces, on tree branches, on the needles of the pines and spruces.