Translation examples
Ich war so wütend, dass ich alles leicht rotstichig sah und meine Zunge wie brennendes Eisen schmeckte.
I was so furious that my vision took on a strange reddish tint, and my tongue tasted like burning metal.
Nach der zehnten Wiederholung waren seine Augen so gereizt gewesen, dass er schon glaubte, rotstichige Abnutzungserscheinungen auf der DVD auszumachen.
After the tenth time his eyes had smarted so much, he fancied he could detect reddish signs of wear on the DVD.